Das Unwort

Unseriöse, unerhört unpolitische Ungereimtheiten

 
 
 
 

Unworte im August 2008

Das Unwort in neuem Gewand

Herzlichen Glückwunsch und herzlich willkommen auf den neuen Seiten des Unworts. Ich hoffe, es gefällt Ihnen hier mindestens genauso gut wie auf der alten Unwort-Seite. Geändert hat sich nicht wirklich viel, was den Inhalt angeht: Die Blogroll wurde leicht modifiziert Hintergrundinfos sind jetzt nicht mehr auf zwei Seiten verteilt, sondern zentral unter der bedeutungsschweren Rubrik [...]

Geschrieben am 26. August 2008 in Unübersehbar. Kommentare (11)

Die Geschichte von Karl, der sich zuerst mit Zwentibold und dann mit Giselbert anlegte und schließlich Herrscher von ganz Lothringen wurde

Es sind Geschichten, wie sie nur das Mittelalter schreibt. Und, darauf basierend, heutige Daily Soaps wie GZSZ beziehungsweise Telenovelas wie “Frieda im Glück”/”Laura mit Rock im Wald sich freut”/”Julias Weg zum Ruhm”/”Anjas neuer Matratzenladen” etc. Die Geschichte geht so: Da ist einer, der heißt Karl, der Sohn von Ludwig, der wiederum Sohn von Karl war. [...]

Geschrieben am 21. August 2008 in Unistress, Unkritisch, Unübersehbar. Kommentare (3)

Staatsanwaltschaft in Depression versunken

Sie haben sich doch vielleicht auch schon einmal gewünscht, dass so ein kleines Verbrechen, das Sie just begangen haben, nicht geahndet wird, oder? Haben Sie der für Sie zuständigen Staatsanwaltschaft nicht auch schon die Pest an den Hals gewünscht? Ihr gar schlimme Briefe geschrieben? Diese schlechte Athmosphäre geht an die Nerven, liebe Leser! Denken Sie [...]

Geschrieben am 11. August 2008 in Unübersehbar. Kommentare (5)

Kugelschreiber vom Pferd – original italienische Küche

Nirgends auf der Welt finden sich so viele Übersetzungsfehler wie auf Speisekarten. Das liegt wohl daran, dass jedes noch so kleine Restaurant eine Speisekarte für die zahlungskräftigen, aber lernresistenten ausländischen Gäste bereit halten will; freilich ohne Geld für einen kompetenten Übersetzer ausgeben zu wollen. Und dann schaut man eben im Wörterbuch nach, was denn Spaghetti [...]

Geschrieben am 8. August 2008 in Unübersehbar. Kommentare (16)